←上一版本

2012年5月15日 (二) 06:30的版本

（未显示1个用户的5个中间版本）

第65行：

答：人生最重要、最崇高的目的就是榮耀上帝（羅11:36；林前 10:31），完全以祂為樂，直到永遠（詩73:24－28；約 17:21－23）。

−

罗 11:36 因为万有都是本于他，倚靠他，归于他。愿荣耀归给他，直到永远。阿们。林前 10:31 所以，你们或吃或喝，无论作什么，都要为荣耀　神而行。

+

罗 11:36 因为万有都是本于他，倚靠他，归于他。愿荣耀归给他，直到永远。阿们。

+

林前 10:31 所以，你们或吃或喝，无论作什么，都要为荣耀　神而行。

−

诗 73:24 你要以你的训言引导我，以后必接我到荣耀里。诗 73:25 除你以外，在天上我有谁呢？除你以外，在地上我也没有所爱慕的。诗 73:26 我的肉体和我的心肠衰残；但　神是我心里的力量，又是我的福分，直到永远。诗 73:27 远离你的，必要死亡；凡离弃你行邪淫的，你都灭绝了。诗 73:28 但我亲近　神是与我有益；我以主耶和华为我的避难所，好叫我述说你一切的作为。约 17:21 使他们都合而为一；正如你父在我里面，我在你里面，使他们也在我们里面，叫世人可以信你差了我来。约 17:22 你所赐给我的荣耀，我已赐给他们，使他们合而为一，象我们合而为一。约 17:23 我在他们里面，你在我里面，使他们完完全全地合而为一。叫世人知道你差了我来，也知道你爱他们如同爱我一样。

+

诗 73:24 你要以你的训言引导我，以后必接我到荣耀里。

+

诗 73:25 除你以外，在天上我有谁呢？除你以外，在地上我也没有所爱慕的。

+

诗 73:26 我的肉体和我的心肠衰残；但　神是我心里的力量，又是我的福分，直到永远。

+

诗 73:27 远离你的，必要死亡；凡离弃你行邪淫的，你都灭绝了。

+

诗 73:28 但我亲近　神是与我有益；我以主耶和华为我的避难所，好叫我述说你一切的作为。

+

约 17:21 使他们都合而为一；正如你父在我里面，我在你里面，使他们也在我们里面，叫世人可以信你差了我来。

+

约 17:22 你所赐给我的荣耀，我已赐给他们，使他们合而为一，象我们合而为一。

+

约 17:23 我在他们里面，你在我里面，使他们完完全全地合而为一。叫世人知道你差了我来，也知道你爱他们如同爱我一样。

====吕沛渊版====

第99行：

第107行：

答：人心中的自然之光，和上帝的作為，都在明明地宣告上帝的存在（羅1:19-20；詩 19:1－3；徒17:28）；但是，人要得救，惟獨上帝的聖言和聖靈才能充分、有效地向人啟示祂（林前2:9-10；提後3:15－17；賽59:21）。

+

羅1:19-20 神的事情，人所能知道的，原显明在人心里，因为　神已经给他们显明。自从造天地以来，　神的永能和神性是明明可知的，虽是眼不能见，但藉着所造之物就可以晓得，叫人无可推诿。

+

詩 19:1－3 诸天述说　神的荣耀。穹苍传扬他的手段。这日到那日发出言语；这夜到那夜传出知识。无言无语，也无声音可听。

+

徒17:28 我们生活、动作、存留，都在乎他。就如你们作诗的，有人说：“我们也是他所生的。”

+

林前2:9-10 如经上所记：“神为爱他的人所预备的，是眼睛未曾看见，耳朵未曾听见，人心也未曾想到的。” 只有　神藉着圣灵向我们显明了，因为圣灵参透万事，就是　神深奥的事也参透了。

+

提後3:15－17 并且知道你是从小明白圣经；这圣经能使你因信基督耶稣有得救的智慧。圣经都是　神所默示的（注：或作“凡　神所默示的圣经”），于教训、督责、使人归正、教导人学义都是有益的，叫属　神的人得以完全，预备行各样的善事。

+

賽59:21 耶和华说：“至于我与他们所立的约乃是这样：我加给你的灵，传给你的话，必不离你的口，也不离你后裔与你后裔之后裔的口，从今直到永远！这是耶和华说的。”

基督徒百科 - 最近更改 [zh]

User:悔改的心

西敏斯特大要理问答多版本对照

@@ 第65行： / 第65行： @@
  答：人生最重要、最崇高的目的就是榮耀上帝（羅11:36；林前 10:31），完全以祂為樂，直到永遠（詩73:24－28；約 17:21－23）。
- 罗 11:36 因为万有都是本于他，倚靠他，归于他。愿荣耀归给他，直到永远。阿们。 林前 10:31 所以，你们或吃或喝，无论作什么，都要为荣耀　神而行。
+ 罗 11:36 因为万有都是本于他，倚靠他，归于他。愿荣耀归给他，直到永远。阿们。
- 诗 73:24 你要以你的训言引导我，以后必接我到荣耀里。 诗 73:25 除你以外，在天上我有谁呢？除你以外，在地上我也没有所爱慕的。 诗 73:26 我的肉体和我的心肠衰残；但　神是我心里的力量，又是我的福分，直到永远。 诗 73:27 远离你的，必要死亡；凡离弃你行邪淫的，你都灭绝了。 诗 73:28 但我亲近　神是与我有益；我以主耶和华为我的避难所，好叫我述说你一切的作为。 约 17:21 使他们都合而为一；正如你父在我里面，我在你里面，使他们也在我们里面，叫世人可以信你差了我来。 约 17:22 你所赐给我的荣耀，我已赐给他们，使他们合而为一，象我们合而为一。 约 17:23 我在他们里面，你在我里面，使他们完完全全地合而为一。叫世人知道你差了我来，也知道你爱他们如同爱我一样。
+ 诗 73:24 你要以你的训言引导我，以后必接我到荣耀里。
 ====吕沛渊版====
@@ 第99行： / 第107行： @@
  答：人心中的自然之光，和上帝的作為，都在明明地宣告上帝的存在（羅1:19-20；詩 19:1－3；徒17:28）；但是，人要得救，惟獨上帝的聖言和聖靈才能充分、有效地向人啟示祂（林前2:9-10； 提後3:15－17；賽59:21）。